The fifth season finale of ‘Dexter’ served strong ratings for the Showtime drama. 2.9 million viewers tuned in on Sunday night or about…