‘Penny Dreadful: City of Angels’ has rounded up six new cast members.  Michael Gladis, who will play Councilman Charlton Townsend, is a series…