John Malkovich, who we last saw in ‘Transformers: Dark of the Moon’ has signed on for a role in ‘Warm Bodies’ reports Deadline.…