FOX’s adaptation of IDW Publishing’s comic book ‘Locke & Key’ has cast Sarah Bolger (The Tudors, Iron Cross, The Spiderwick Chronicles, BioShock 2)…