Twitch’s innovative interactive semi-scripted series ‘Artificial’ is coming back for a third season and its format has been adapted to work with the…