‘American Horror Story: Roanoke‘ has been cloaked in mystery from a marketing campaign that didn’t even hint at the plot of the upcoming…