Purists will likely be up in arms as we’ve just learned that Kiana Madeira (‘Sacred Lies,’ ‘Dark Matter’) is set to join ‘The…