Gamefly has always been thought of as the Netflix of video games and rightly so. The service provides unlimited video game rentals for…