After last week’s big revelation that Biggie could be a traitor, I was expecting a thrilling continuation of that story. Instead, ‘Sanctuary’ gives…