Lizzy Caplan is stepping into a role made famous by Kathy Bates— Annie Wilkes, the crazed superfan from ‘Misery’.  While many know the…