Back in August, it was announced that Brandon Routh and his real-life wife Courtney Ford were leaving ‘Legends of Tomorrow’ during the current…