On Tuesday night, True Believers will be able to return to the Marvel Cinematic Universe via ABC when ‘Agents of S.H.I.E.L.D.‘ returns for their…