After last week’s much-ballyhooed episode of ‘The Orville,’ expectations are understandably high for the show to continue its “forward progress,” as it were. …