The gorgeous and gory new horror movie Overlord neatly ties together two facets of World War II history: Operation Overlord and Hitler’s obsession…