The cast has been announced for Hulu’s upcoming series adaptation of ‘The Mysterious Benedict Society’, with Tony Hale pulling double duty as the…