NBC has added another familiar face to ‘Heroes Reborn‘ as Cristine Rose (‘How I Met Your Mother,’ ‘What Women Want’) is set to…