One of the many cable networks to air reruns of ‘Buffy the Vampire Slayer’ is Pivot, a station aimed at providing programming for…