‘Halo 5: Guardians’, developed by 343 Industries and published through Microsoft, will once again welcome Nathan Fillion, actor of ‘Castle’, ‘Firefly’, and ‘Serenity’,…