Never one to leave the audience at ease, ‘Supernatural’s’ mid-season finale, while light on action, is filled with the familiar drama when it…