The premise behind ‘Awake,’ Jason Isaacs’ new show on NBC, is that a car accident causes Detective Michael Britten to begin living two…